高橋留美子先生は小池和夫劇画村塾出身で、男性漫画家に混じって週間少年サンデーに描いていた数少ない女性漫画家だからか、読んでいた当時は子供すぎてうまく言語ができなかったけどジェンダーの境界(彼女の作品はジェンダーに限らず"境界線上の人たち"がよく描かれている)をキャラクターに表現させるのが上手い作家だと思っていて、子供の頃大好きだったんだけど、『らんま1/2』の頃にはすでに中華趣味だったのでちょっと…うーん🤔という部分があり、アニメは特にそれが強調されてて途中でリタイヤした思い出がある。