「ちょっといくみちゃん、あんたお母さんね、はじめてクラウドファンディングちゅうとばしてみたとよ！」

「へーおめでとう！(？)なにサポートしよると？」

「そりゃああんたの#結晶するプリズム やろうだい」

というやりとりがありました。

「こういうおもしろかことにぼーんとお金ばあげらるっくらいリッチやったらよかったけどね」

母は今でもわたしのデビュー訳書『星のせいにして』を数ヶ月に１回くらい購入しているらしいです。

「あんたのおかげで世界が広がるけんお母さんはしあわせよ！」

と１０代のころからずっと言ってくれる人です。感謝しています。