私見ですが、JavaScriptでわざわざJava + SpringスタイルでDIを難しくする必要は無いと思うので、NestJSはちょっとやりすぎだと思います。

個人的にはHonoくらいが好みです。