〈漢文に由来する日本語と韓国語の似ている表現〉

勿論 — 勿論
所謂 — 所謂
等々 — 等等
若干 — 若干
一旦 — 一旦
万一 — 萬一
只今 — 只今
主に — 主로
但し — 但
例えば — 例를 들어
故に — 故로
為に — 爲해서
関する — 關하다
対する — 對하다
比する — 比하다

他にも沢山有り。