日本の地下鉄サリン事件はドイツでも報じられて、わたしが公園のベンチに座って本を読んでいたら散歩中のおじさんがやってきて「日本ではなんかPapageiっていうのがテロを起こしたんだって？」と。Papageiは鳥のオウムのことで、いやそうでなくて…と説明しようとしたけどこちらもよくわかってないので困ったのを覚えている