エリス・ヤング著/上田勢子訳『ノンバイナリーがわかる本——heでもsheでもない、theyたちのこと』(明石書店、2022)の第二章は「ジェンダーと言語」と題され、発話者の性別で語尾が変化する言語においてノンバイナリーたちがどのように対応してきたかが書かれています