萌え4コマでも特に専門性でやってない日常モノの文法とオッサンのやってる業界モノを美少女に置換したみたいな漫画の文法だと全然違うんだけど（あたりまえ）区別して呼ばれてるのをあんまり聞いたことないな