原作ヤマトよ永遠には80年の若者には濃厚こってり超弩級のよろめきメロドラマだったんだけど、それを小3で全身に浴びた身としては3199のそれはあっさり塩味で物足りなく…。だって描けないよね、あのねっちょりラブい芝居を現代の人は。そら監督も早々に白旗あげるとおもた。