ジョン・ファンテをよんでいると、缶詰工場のあまりの匂いに戻しつづけるシーンでも、カニの大虐殺シーンでも、文章作品として表現できることを思いしります。恋愛などほとんど登場しなくても、主人公がかっこ悪いことこの上ない奴でも、口の減らない嘘ばっかりつく、心のちっちゃい奴でも、知らないうちに応援していたり、人の魅力を感じたりできます。