フォロー
「裏ピース」は英国とオーストラリアでは（たぶんほかのCommonwealthの国々でも）侮辱とされているのだけれど…。いや、よく若い日本人のカジュアルな写真でそれをしているひとが少なからずいて、ドキドキしてしまうから。知らないのでしょうね。
えーと、裏ピースというのは人差し指と中指を立てる「ピース！」を裏返しにして甲のほうを相手に見せることです。高校生が笑いながらわざとやるときもあるけれど。
@niji_limbo 本当にそうです。人がやってておもしろいからやるのでしょうが、例えば飯茶碗の御飯に箸を垂直に指したり、箸から箸へ食べ物を渡すのを、日本人が笑って見ていられるとは思えません。同じことですので、よく考えてほしいと思います。
@gaby 少し前にネットで流行っていた「マジまんじ」（漢字表記）もそうでしたが、無知ってハラハラしますよね。。。