代わりに読む人創刊号の著者紹介を見ていたら、panpanyaのひらがな表記って「ぱんぱんや」なんですね。まあこう書いてଇฌㄜဪ༄༮㐋ฌと読むのかもしれませんが。