竹部春樹さんというアメリカ文学者の、1年前の連ツイをたまたま見つけて読んだら面白かった。僥倖。
ジョン・アップダイクが短篇に込めたナボコフ的（ナボコフっぽい/ナボコフにからめた）トリックを読み解く。
それで論文の実物をのろのろ読むと、当該短篇も『見てごらん道化師を！』も未読のわたしにさえ、アップダイクの手法がどれほど変態的に凝っていたかわかる。わかったつもりにしてもらえる。最後の一文は鮮やかすぎて鳥肌もの。
https://twitter.com/h_takebe/status/1627122342987198464
この仕掛け、この人が「発見」しなかったら作品の中に埋もれたままだったのでは？ と思うとこっちまで動揺する。
生前のアップダイクにタイムマシンで送り届けて読ませるべき。
