自分が投げた翻訳を公式がほぼそのまま採用するところを見てしまった
こうなるならもうちょっと精査して書けばよかった…