医療側としてはトランスジェンダーはシンプルに「男→女の手術しました」って既往歴に書いて欲しいよね　というかそれは既往歴だと思うな！？
手術無しの精神的トランス（そんな言葉があるのかは知らんが）だとして、医療機関には身体的性別で申告してほしいな……それは仕方ないでしょうよ