ゆきだるまねこ（気体） @chokomegusuri@fedibird.com

（ただ、この翻訳者さん、読みやすいけども恐猫とか奇力とか用語のセンスがないと思った…）

トラヴィス・バルドリー
「伝説とカフェラテ 傭兵、珈琲店を開く」読了。

血なまぐさい傭兵家業に疲れ果て幸運の石を手に入れたこときっかけに脱サラならぬ脱冒険者しオークの女性がコーヒー店開くコージーファンタジー。
冒頭除き戦闘らしきものはなくコーヒーになじみがない土地のため開店直後はお客さんが来なかったり、昔の仲間との予期せぬトラブルなどがあったりするけど、お店を続けるうち人の輪が広がり出会えた仲間とのアイデア勝負で繁盛。
最初に雇ったサキュバスの女性に偏見指摘されバツの悪い思いするも互いに改め友達以上恋人未満のもどかしくもゆっくりと育んでいく関係微笑ましい。
お店に居つく番犬ならぬ番猫のでっかいきまぐれにゃんこアミティもキュートだしコーヒー大好きシャイな天才パン職人のシンブルもすごく可愛い！頑固一徹不愛想だけど面倒見良いカルや初っ端からRock調のリュートかき鳴らしお客さん唖然とさせるもその後地道にオーソドックスな曲演奏しファンを着実に獲得、エレキリュートかき鳴らし最後にはニヤリできる展開ある吟唱詩人など個性溢れる登場する各々魅力的的。
個人的にエピローグは蛇足だと思うけど風味豊かなコーヒーとシナモンロールの香ばしい匂いに包まれて優しい気持ちになれる。オススメ！

#読了 #読書 #マストドン読書部