マーガレット・ミラーなら、「まるで天使のような」が最高傑作と言われてるけど、心理の綾を巧みに描き、ラストにどんでん返しがあり、苦い後味が余韻に残る「殺す風」が個人的最高傑作！
小笠原豊樹さん翻訳の早川版のが至高。創元版は読んだことないけど、この詩の翻訳を超えるのは難しいと思う。