「ラディカル」、急進的とか過激とかそういう意味合いで翻訳されるけど、語幹的には「根っこ」とかそういう感じなんだ、はえ～。

でふと思って、大根を意味するラディッシュRadishも同じとこから来てるんかなって思って調べてみたら、どうもラテン語で「根」を意味する「radix」から来てるらしい。なるほどな～