Comparison Tables for Products, Services, and Features
https://www.nngroup.com/articles/comparison-tables/

この記事では一切触れられていませんが、動的な比較テーブルでは、表示対象の取捨選択や並べ替え、表示がどう変更されたかの適時的な通知など、アクセシビリティ観点で考慮に入れたいことがいくつかあります。