https://x.com/ella_photo_/status/1867531783593766919
昨日行われた釜山映画評論家協会賞の授賞式にて、『破墓』で男性演技賞を獲得したチェミンシクが弾劾デモに言及。

みなさんの明日が幸せな週末になることを願ってやみません。
私は一方で、こう申し上げたいです。このすさまじい挫折と苦痛のなかで、 多くの若者たちが振っている応援棒(ペンライト)、弾劾棒と言っていました。その応援棒を見て、とても申し訳なかったんです、既存世代の一人として。
こんなとんでもない世界を彼らにまた見せてしまった。私も何度か経験しましたが、まさか還暦になってまた経験するとは。
このありえない状況の中で、若者たちが冷たいアスファルトの上で応援棒を振りながら、外見は笑顔を浮かべているけど……そのチングたちを見て、とても申し訳なかった。この場を借りて、本当に申し訳ないと伝えたいです。(私訳)