マイクロアグレッションのこと韓国では먼지 차별(モンジチャビョル)と言うんだね。
モンジ(ほこり)のように小さく見えにくいけれど確かにそこにある差別。日常の中で気づかないうちに溜まっていく感じも分かりやすい。韓国語はこういう外来語の落とし込みセンスに唸らされることが多い。