単に出版しようとしただけじゃなく（それだけでも悪いが）右派論客にゲラまで送っといて「議論を深めていくきっかけになれば」ってのはさすがに白々しすぎるでしょう。Twitterへの投稿も明らかに差別を扇動する内容だったわけで。
本当に「当事者の方を傷つけ」たことが問題と思ってるなら、もっとしっかり説明する責任があるよ。どうせこれでキャンセルカルチャーだの何だの、差別言説が盛り上がることは目に見えてるんだから。