スラムバーの皆さん、特にニック君、林、的場ちゃん、お疲れ〜ありがとう！初沖縄ステージは無事に終了しました。なう、ちょっとしたリゾート・タイムでゆっくりしています。またよろしくお願いします！Thanks to everyone at Slum Bar, especially Nik'ku, Hayashi, and Matoba Chan, we enjoyed the hell out of our first ever performance in Okinawa. Now just chillin' by the sea. Let's do it again!