そもそもシェルスクリプトに [ ] を使わないで [[ ]] を使うべきだとして、組織内の現行手順は書き換えた。