ジーン・シェパード『ワンダ・ヒッキーの最高にステキな思い出の夜』（若島正 編訳／河出書房新社）
ラジオ・パーソナリティでユーモア作家、かつて『プレイボーイ』誌で人気を博した著者の日本初作品集。
巻頭の2編はどちらも子供時代の思い出の話で、かたやBB弾銃がほしくてたまらない少年、かたや10歳のときに読書感想文の課題のため自宅で発掘してきた本がポルノだった少年。子供の不安や恥辱だけで、小気味よく短編をまとめ上げている。
本書には浅倉久志訳の「スカット・ファーカスと魔性のマライア」も採録されている。
https://www.kawade.co.jp/sp/isbn/9784309209166/