@etta さん、お久しぶりです！
ITマーケのインハウス翻訳者としては、その6人が一体どんな間違いをしたのか大変気になりますね〜😺