https://www.hell-gravure-systems.com/ その社名でいいのかと思ったが、調べたらHellはドイツ人名だから仕方がない。さらに言うと、Hellはドイツ語では「明るい」とむしろポジティブな意味。