「読者諸賢におかれては」みたいな、昔の本にあった大仰な物言いを、文化保存の観点から意識的にやるというのはどうか。