沼ありこ @alikonuma@fedibird.com

自分昔仮面ﾗｲﾀﾞｧｰのオタクしてまして。ぼーっと🐉8️⃣のクレジット見てたら、モーションのところに当時好きだったﾗｲﾀﾞ-のスーツアクターさんの名前があり、わーっお久しぶりです嬉しいーっとなりました。どの役とかはわからないんですけどね。格闘技の素養がきちんとある方で、かぁっこいいんだぁ動きが。どのキャラやってんのかって見たらわかるかなぁ？あんまり自信ないけどおそらく正統派でゴリゴリ戦闘系のやつだと思うんだよね…各章ボスクラスの…

別ジャンルのお原稿終わった！！！ウオオオオオ！！！自由だああああああああ！！！！

🇷🇺から来て、🇯🇵ワイと、関西住みの🇺🇦と、ちょうど同じタイミングで日本来てた🇺🇸とそれぞれ会ったらしい
全員 yakuza繋がり　yakuzaの輪！て言ってた

・趙イチと春趙両方shipしてる小説書きNさんと双子姉妹のYさん
・Yさんがプレゼントキャンペーンで7のソフトをもらって人生が変わった
・7のパーティーチャットで「大阪はエスカレーター右側に立つ」って言ってたの本当だった
・佐川が怖かったトイレだ！てテンション上がった
・ゲームで見た食べ物がリアルにあって面白い
・7は日本語音声でプレイしたのでご飯食べる時は自然に「いただきます」て言ってた
・趙のグッズ出して😡
・心斎橋のショップ行ったけどハンガーとか顔クッションとか変なwグッズしかなかったから何も買わなかった
・古着屋でスカジャン探してて、それ錦鯉柄だよと言ったら「OH!!! Nishiki!!」て言って買ってた
・龍と虎柄のスカジャンも買ってた
・夜の歌舞伎町は汚くてリアル神室町だった、けどその辺で自転車振り回してる人はいなかった
・でも金曜夜のモスクワの方がひどいよ笑
・横浜中華街行った、ラーメン博物館で一番のイラスト描いたカップラーメン作ったらしい
・アクセス制限により🇷🇺国内からゲームが買えないため8は未プレイ、🇩🇪の友達からソフト送ってもらう予定
・モスクワに遊びに来てほしいけど、今は外国人が何の理由もなく逮捕されたりするからよくない　安全になったら来てね

いやーーーーでもかわいいんだよ初代Yakuza。そもそもYakuzaってタイトル雑すぎない？！笑て思ったけどこれがまた妙なもんで、一度慣れるともうこれ以外考えられないというか、キャッチーで言いやすくて覚えやすくて強そうでなんか馴染むんですよ。これが最初からLike a dragonだったら相当受ける印象違うと思う。長いし。LADて言われても？？？てなるし。
さすがに細切れの動画を探して見るだけですけど、ほんとに威勢がいいというか、fワードの大盤振る舞いで口悪すぎてまじで面白くて愛おしいのでご興味ある方はぜひ初代Yakuza動画探して見てみてください。笑顔になれる。

2006年、英語吹替版Yakuza発売。なお真島さんの声は俳優のマーク・ハミル氏。有名人！
しかしこの訳と吹替がなかなか雑というか何というか…。日本がまだまだ軽視されていた時代でもあるためか、非常に味わい深い()ものになっています。とにかくfワードが多い、motherf___er率が異様に高い。日本語で言うと出てくる登場人物が全員「ブッ殺すぞ！」て言ってくるみたいな感じ？言い過ぎ。うける。吹替も棒読みで笑う。英語圏では名字呼びに馴染みがないという理由でKiryu-chanではなくKazuma-chanと呼ばれるという謎改変もある。それはそれで今見るとかわいい。
とまあ英語版は不評、コストもかかるためか2以降英語吹替版は作られなくなりました。あと近年Twitterでマークハミル氏に真島の役をやったの覚えてますか？と聞いて本人から「誰ですか？覚えてません」とリプをもらったという事件がありました。笑う。
そして時は流れて如く7で再登場した桐生さん。この英語版ボイスはなんと初代Yakuzaで桐生役を演じたDarryl Kurylo氏が再登場！エモい！しかし氏は現在ほぼ俳優活動を引退しているため、7外伝以降桐生さんの声はYong Yea氏に交代。でそれがまた荒れててつらいっす🙃

ん？🍞って英語でbreadだよな、🍞ジュンギのダジャレって英語でどうしてんだろう？と思って見てみたのが最初。
するとどっこい、bun (ハンバーガーのバンズとかのバン、小さくて丸いパンの総称)を使ってうまいことダジャレを成立させてたんですね。
bun, Joon-gi Han, ついでにpun (ダジャレの意)の三段構えのダジャレ合戦に私はぶっ飛ばされ、なんだこのローカライズ上手すぎるだろ？！と他のテキストも気にするようになりました。そうするとまあ諸所に妙技が光る光る…。最近はボイス有無シーンで担当者違うんだろうなというところまでわかってきました。力の入れ具合が違うもん笑
ちなみに日本語春日君はジュンギに聞き返された時まったく同じ声色でしれっと「ハンジュンギは何食ったんだ？」と繰り返しますが、英語春日君は聞き返された時にめちゃめちゃ動揺してつっかえまくってるのがたいへんかわいいです。どちらも萌。

私、体のデカい男とかお肉や体毛がモリモリな男とか中高年男性とかが好きで…、10/27のサークル参加表明されてるアカウントを見たら体がデカくてお肉モリモリで体毛あったりもする中高年男性を書いたり描いたりされてる方がたくさんいらっしゃって…、
ほんとうに、🐉に出会えてよかったなっておもって、泣いてます　地球に感謝……

それとは別に同日野郎フェス(ガチムチ野郎系の一次創作イベント)もスパーク内同時開催らしくて奇声あげて大喜びしちゃった　照れ照れ

ハワイ挙式の趙さんの新郎衣装、ハーパンそう(偏見)

ここを見ていたおかげでtoeicの申し込みを忘れずにできた。事前になにかを申し込むという行為がめちゃくちゃに苦手なので助かった〜！11月の回受けてきます。初めてのテスト楽しみ、しかし試験時間中果たして集中力が保つのかどうか…

nkyさんRP後ツイとか見に行くタイプな気がするから気軽に反応できない　いいねもできない　怖い

女装のおいしいところってなんかウエスト太くね？となんか首太くね？のところだと思うので、よく見るとスカートのチャック上まで閉まってないとかにフェチ心を感じちゃいますウフフ
腕も太腿も太ましくて逞しい、その辺の認知バグで頭がぐるぐるになる感じ、いいわよえっちだわよウフフ
あとやっぱ…ね！スカートでテントを…ね！張っちゃうと…ね！いいよね！ウフフ…

楽しいセっていいですよね、趙さんとかすがくんがいっぱい気持ちよくて楽しくて満足のいく充実した夜を過ごせたらいいです。夜じゃなくてもいいが。そう祈っています。誰に？

ああ〜〜〜攻めの女装大好き〜〜〜♡♡♡♡♡♡春日君のこの反応を見るにおそらく逆に趙さんのゴツさが際立つような仕上がりになってるんでしょう、ゴツい女装だいすきデカい女装大好きだからありがたい、そして自分のことカワイイと思ってる趙さんありがとう最高世界に感謝、気持ちよく春日君のことおだててくれるのもたまらんね楽しいセをしてね…♡

趙さんに「俺のカレシになんか用ー？」てヘラヘラしながら言われたいよ　目が笑ってないよ　それを最期に目にする光景にしたい

付き合いだしてから「でもよかったのかよ、特定の相手は作らない主義だったんじゃ」「え？俺そんな話したっけ」「聞いちまったんだよ、前にお前が女の子にそう言ってるとこ」「あ〜あれ…あんなのは方便で、ってか聞いてたの？！言ってよ！」「いや言えるかよ！？俺とのコレも趙にとっては遊びなのかな〜とかガラにもねえこと考えちまってたんだよ！」「はああ？！春日君のことが遊び？！んなわけないじゃん！」「そんなの俺にわかるわけねぇだろ！？」「ねえ痴話喧嘩ならよそでやってくれる？！」「「すみませんでした」」inサバイバー

モテるの定義を考え始めちゃったんだけど、不特定多数からの軽いモテ(わーあの人素敵ーみたいな)にはそんなことないよーでもありがと♡と謙遜＆軽いお礼の趙さんが、個人からのガチのモテつまりガチ恋には敏感でそうならないように予防線張ったりフラグ折りしたりうまく立ち回ることに慣れてたらそんなん好きだなって思います。執着されないようにあえて軽薄に振る舞うとか。遊び人ぽい言動をあえてするとか。「俺に惚れちゃダメだよ」ムーブするとか。でそれをモブ女子に言ってるのをある日うっかり春日君(付き合ってない)が見ちゃうっていう…