ゴンチャロフ『日本渡航記』（岩波文庫）(p. 206)
「ただ彼等を對手にしては仕事は出來ない。引きのばして、ちょろまかして、嘘をついて、その揚句が拒絶するのだ。」

カッテンディーケ『長崎海軍伝習所の日々』東洋文庫26, 平凡社, 1964(上巻, p. 272)」
「日本人は子供がとにかく好きですが、道徳観が堕落しているのと、嘘をつくことを教えるため、西の子供が日本人とあまりいっしょにいるのはよくありません。」

ヴァリニャーノ『日本巡察記』 （平凡社）(p.18)
「日本人の第三の悪は、異教徒の間には常に一般的なものであるが、彼等は偽りの教義の中で生活し、欺瞞と虚構に満ちており、嘘を言ったり陰険に偽り装うことを怪しまないことである」

ルイス・フロイス『フロイスの日本覚書』（中公新書）（p.134）
「われらにおいては、人に面と向かって嘘つきだと言うのは、（相手にとって）最大の侮辱である。日本人は、それを笑い、粋なこととみなす」