漢字、平仮名、片仮名の3種類の文字を使い分ける必要がある
(これ自体は日本語の問題ではないが) 漢字は密度が凄いのでごちゃついた印象を受けてしまう
RE: https://norimono.moe/notes/8kas3u4z58
「Say Hello to 5G」はカッコいいけど「こんにちは、5G。」はなんかダセェ、なんとかならんのかこれ
ディズニーにしろAppleにしろその国の言葉で直訳しないと死ぬ病どうにかならんのかと思う
一時期検索出来たみたいだけど、今の私の手持ちのInsiderPreviewでは機能が死んでるっぽくて検索できないなぁ https://pc.watch.impress.co.jp/docs/news/1172425.html
メインアカウントは @yukiyalien と @yukiyalien です。避難時、独自機能を使いたいときなどにここに遊びに来ます。