「Say Hello to 5G」はカッコいいけど「こんにちは、5G。」はなんかダセェ、なんとかならんのかこれ

ディズニーにしろAppleにしろその国の言葉で直訳しないと死ぬ病どうにかならんのかと思う

フォロー

まぁAppleだけは現地のことばで書く姿勢はまぁオシャレかもしれないとは思うけど、「こんにちは」ってのがイケてねぇんだよな。

もっとなんかこうさ、ようこそとかはじめましてのほうがマシっていうかさ、もっとなんかこう、さぁ

ログインして会話に参加
Fedibird

多くの独自機能を備えた、連合志向の汎用Mastodonサーバです。Fediverseの活動拠点としてご利用ください。