そういやM:IDRで、宮殿から逃げたグレースをイーサンが追っかけるシーン。イーサンがベンジーに「I don't see her.Wher is she?」って聞くシーンの字幕、相変わらず「イルサは？」って誤訳されたままなのね…。