歌声合成、いまフリーなのだとVOICEVOXというのがあるんですね。https://voicevox.hiroshiba.jp/song/
お金出していいならSynthesizer Vでよさそうな気がします。https://store.dreamtonics.com/
声ネタを使いたいならVOCALOID 6のほうがいいかもしれませんが、長いノートのときにちょっとよくわからないレンダリング結果になるときがあります。https://www.vocaloid.com/vocaloid6/
imdkm氏が『話す練習 exercises in articulation』で使ってたNEUTORINOを忘れてました。これもフリー。https://studio-neutrino.com/
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。
声ネタを使いたいならVOCALOID 6のほうがいいかもしれませんが、長いノートのときにちょっとよくわからないレンダリング結果になるときがあります。
https://www.vocaloid.com/vocaloid6/