Perinor1P84 @Perinor1P84@fedibird.com

今月からラジオ中国語を始めた影響で中国アニメ「不死身な僕の日常」をネトフリで見る

LanguageReactorのおかげで発音記号、原語、日本語翻訳の三層字幕を同時に見れる！ありがてえ！
「谢谢」「不客气」などの日常会話文でも、癖の強いキャラ達がスタイリッシュに使用していて爆笑
参考に、なるか？

李琴峰「彼岸花が咲く島」読了

これも広義にはポスト・アポカリプスに含まれるだろうか。
日本語に酷似した〈ニホン語〉〈女語〉〈ひのもとことば〉が入り乱れ、暗号解読のような面白さも感じた。（メモめっちゃ取りながら読んだ）

李琴峰は真に日本語ガウオー（上手）オー

終盤、〈島〉と〈ノロ〉と〈女語〉、〈ニライカナイ〉の秘密が明かされる

この箇所を読んだ率直な感想は「これは、ガンダムだ」だった

具体的には∀ガンダムやGのレコンギスタ。
この小説は富野作品ファンと相性良いと思う

「『彼岸花が咲く島』はガンダムです」（水星の魔女、ペイル社CEOの声音）

他言語に対しての関心が高まったので、積み本の山から新たに引っ張りだした「『その他の外国文学』の翻訳者」（白水社）

こちらも読み応えありそうで楽しみ

#李琴峰
#彼岸花が咲く島
#ガンダム

柴田勝家「走馬灯のセトリは考えておいて」読了

黄昏キエラはそこにいた

滂沱である
視界は霞み、呼吸は乱れ。手は震え、終盤とても一気には読めず完全に挙動不審なオタクになっていた

小説でこんなに泣いたのは梨木香歩「西の魔女が死んだ」以来じゃないかしら？
作家柴田勝家の集大成的傑作

＃柴田勝家

本日の蒐集品
・V２ガンダム
久しぶりに主人公機を買えた気がする。V0にあたるシャッコー風塗装を考え中
・柴田勝家「走馬灯のセトリは考えておいて」
アイマスPとしても一部で有名な柴田勝家の新作短編集（担当は成宮由愛だった記憶）表題作はVtuberがテーマとのこと。
自分はVtuberには詳しく無い（「ウマ娘のゴルシ」と「ピエ郎」が主流派ではないことくらいはわかる）
が、巻末の解説を読むにどのみち予測不可能っぽいので、無問題！