俺の短歌や詩を作るときの心構えとして、できる限り大和言葉を使い、大和言葉では表せないときだけ漢語やカタカナ語を使うようにしている。