ちょっとした表現にいちいち一人称がつくから、日本語的にたくさんあったら大変なことになりそう…って、イタリア語は男性一人称と女性一人称で表現も変わるんだっけな。