パトリック・オノレ訳のフランス語版『高丘親王航海記』の出版社による紹介文ですが、比較としてカルヴィーノを出すのはともかく、鳥山明の描くドラゴンボールと並べるのは逆に不思議な批評性を感じます。高丘親王の顔を悟空で再生する発想はinnovative…。
https://www.actes-sud.fr/le-voyage-sur-les-mers-du-prince-takaoka