ブログでなく同人誌をやってみたい理由のひとつが、いろいろな国の日本文学翻訳家の方にインタビューを行いたい、もっといえば翻訳といういとなみや翻訳家という職業にもっと脚光が当たってほしいということだったりします。ただ、同人誌を編集した経験がなく、もう一押しふんぎりがつかない。