先週の時点で送りましたとはいっていたがお相手さん日本語が分からないからgoogle翻訳か何かを使っている様子なので本当のところはちょっと分からない