この前英語を第一言語としない同士で一瞬話したとき、direction（方向）の発音がダイレクションとディレクションでちがってた。そういえばよく方向がどうのとか言っていたのはインドの人と話してたときだから、わたしは知らないうちにそこだけイギリス式になったんだろうと思う