あちらで皮肉と受け取られているのに、その誤解を私が解こうとしていないように見えているだろう状況を放置している理由に関しては、
まず、私はあのやり取りを続けられないから。
次に、もう対話はできないだろうと思っているから。
3つ目に、あの文脈で私が「それは誤解だよ」と言っても相手方がそれを信じる事はできないだろうから。
4つ目に、同じくあの文脈で私が「それは誤解だよ」と言った場合、下手すると「あれは誤読」という別件での相手方の説明への当て擦りと捉えられかねないから。
私がどの状況でも丁寧な言葉を使うのは、言葉はすごく鋭くて怖いものだと思っているからです。特に感情の乗った言葉はとても鋭くて重い。だから普段は抽象的な婉曲な表現を使うことが多いです。
それを
丁寧な言葉を使ってる=本当には怒っていない・悲しんでいないor余裕がある≒本気で言ってない
っていう解釈は、本当に困る。
(あんまり言わないけど)私は怒ってるし、悲しいです。
でも相手がこの感情を受け取らない選択肢も残すべきだから、自分の感情が高ぶっている時ほど、感情の名前は率直に伝えるけど、なるべく感情自体を乗せずに表現します。
以上もこれもただ率直に伝えるつもりで書いてます。
あ、パニクった時は普通にガンガン感情のまま喋っちゃいます。
それは、すみません。
後から落ち着くとはいえ、困惑しますよね…。