英米圏におけるスタンダードなベンヤミン概説著者として知られるバック＝モースの「美学と非美学：ヴァルター・ベンヤミン「芸術作品」論再考」には邦訳がある（原著はOctober, 62号掲載）。

マーティン・ジェイ編『アメリカ批判理論の現在：ベンヤミン、アドルノ、フロムを超えて』（永井務監訳・吉田正岳訳、こうち書房、2000）所収