夏の旅行に向けてスペイン語を勉強しているのですが、あーもう全然頭に入らない！加齢 & 脳の処理能力の低下による学習の難しさをしみじみと感じています。

若い頃にちょっとでも齧った言語は、抵抗がないのです。仏語は話せないけれど、Alliance françaiseの宿題で出てきたフレーズやVanessa Paradisのヒット曲の歌詞はスッと思い出せる。
暮らしていた国の言葉は今でも頭の引き出しに入っているようで、インドネシア語は今でも聞けばだいたいわかるし、香港旅行ではネイティブとの広東語の会話に普通に参加できた。

でも新しい言語はどうしても身につかなくて。¡ Muy frustrante!