Mastodonのようないくらでもセルフホスト可能なサービスのためのユーザスクリプトは`@match *://*/*`とでもしないと一般には適用できないのだろうかと思っていたけど、少なくともViolentmonkeyの場合はスクリプト側で`@match`を設定しなくてもユーザ側の設定で上書きして指定できるっぽい