中華フォント呼びには「これだから中華クオリティは」のニュアンスが確かにあると思うけど、単に日本語タイポグラフィの美的センスと違うので適さない印象を与えてるのを「これだから中華クオリティは」と一緒くたにしてる場合が少なくないと思われ