バクスターのとある短編、90年代に雑誌へ載ったきりなので掲載誌を見てみたら、どう考えても最後が切れて載っていて、これ編集ミスかなと翌号を確認したら編集者が詫びていた。ページ最初の行がなぜかダブってそのぶん押し出された結果、最終行の最後の1単語だけが切れたらしい。