サークルとかグループディレクトリについてはこの辺に色々書いてたりします。

投稿の公開範囲を選べるよ【Fedibird】
https://note.com/tukinekitune/n/nf92b15034d39

Mastodonのタイムラインいろいろ【Fedibird】
https://note.com/tukinekitune/n/ndca6a88ddd66

サークルの話を個別のページに分けよう分けようと思ってまだ作業途中で放置してる…。
#fedibird