討論前のカマラ・ハリス氏のX投稿より
I was raised a middle-class kid, and I’m the only person on the debate stage tonight who has a plan to lift up the middle class and working people of America.
私は中産階級の子供として育ちました。そして今夜の討論の舞台で、アメリカの中産階級と労働者を引き上げる計画を持っているのは私だけです。（引用機械翻訳）
https://x.com/KamalaHarris/status/1833673597711241519?t=z3ltvrmzpPOVTzG0lykHqA&s=19
射程はそこなんだー
幻想の中産階級
今や幻想ってとこは一緒なんだけど。
ここらへん痛切に勉強が足りないと思う部分。
アメリカで言われる中産階級と日本で言われる一億総中流も似て非なるとこ多いから解釈に注意が必要ですよね。