バズワード化に関してはだらしないメタファーの多用が寄与したものも大きいと思う。メタファーこそ正確さが問われるものだと思うけど、怠惰な人は怠惰で、オブジェクトを意味的に包摂する際に注意を払わないんだよね。まとめると、それだけ雑に言葉を扱っていれば、そりゃ何言っても同じだし、ことによれば何にも言えなくなることもあるのかなってことでしょうかね。