韓国では文系に比べて理系は漢字を嫌う傾向がありますが、日本でもそうなのでしょうか?

#理系 #漢字

フォロー

@hongminhee 日本語で漢字を多く使うか、少なく使うかは文体の問題だと思います。たとえば論文のほうがSNSより漢字を多く使います(同じ人が書いているとしても)。

文体!なるほど!よくわかりました。韓国語で言えば、漢字や外来語を多く使う論文体と、固有語を多く使うエッセイ体に分かれるのと同じような理屈ですね。

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。